How to say you did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. in Japanese

1)あなたたちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma先に先に(sakini) (adv,n) before/earlier than/ahead/beyond/away/previously/recently待ち待ち(machi) (n,n-suf) waiting/waiting timeか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.まえているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question困難困難(konnan) (adj-na,n) difficulty/distressを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaやったのだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
anatatachiga 、 sakini machi kamaeteiru shigoto no konnan wo rikai shiteirukara 、 yattanoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by sugisaki
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we'll read this book until the end of the year.

some classmates saw me give him chocolate.

"do you want a t-shirt?" "yes, i want a red one."

they have mutual respect.

the usa is a good market for japanese products.

the lodger next door lives on about 30,000 yen a month.

we made him our guide.

i demand that this plan be approved and enforced as soon as possible.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: machen wir es auf.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en bon, j'ai un peu forcé le son de quelques cds. et alors ??
1 seconds ago
How to say "he denied having stolen the money." in Italian
1 seconds ago
How to say "are you free on friday afternoon?" in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: auf keinen fall.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie