¿Cómo se dice tengo ganas de verte. en japonés?

1)私はあなたに会えることを楽しみにしている。    
watashi haanatani ae rukotowo tanoshimi nishiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私はあなたに会うのを楽しみにしています。    
watashi haanatani au nowo tanoshimi nishiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)私はあなたにお会いするのを楽しみにしています。    
watashi haanatanio ai surunowo tanoshimi nishiteimasu 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)君に会うのを楽しみにしている。    
kun ni au nowo tanoshimi nishiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)お会いするのを楽しみにしています。    
o ai surunowo tanoshimi nishiteimasu 。
0
0
Translation by bunbuku
6)あなたにお会いするのを楽しみにしています。    
anatanio ai surunowo tanoshimi nishiteimasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
comeré aquí.

ella quiere casar a su hija con un doctor.

conozco a una niña que está siempre sonriendo.

el estadio de béisbol estaba lleno de espectadores entusiasmados.

hagamos una pausa de diez minutos.

a ver tu lengua.

el accidente sucedió hace dos horas.

¿por qué no ves a un doctor?

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
¿Cómo se dice la mujer se lava la cara. en Inglés?
1 segundos hace
Como você diz ontem eu comprei um carro vermelho. em italiano?
1 segundos hace
come si dice sono sempre così in ritardo... in inglese?
1 segundos hace
How to say "why don't you ask tom that?" in Turkish
1 segundos hace
How to say "this watch is broken." in German
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie