How to say i recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead. in Japanese

1)前髪が、おでこにかからないように髪を上げることをおすすめします。error newjap[前髪が、おでこかからないように髪を上げることをおすすめします。] did not equal oldjap[前髪が、おでこにかからないように髪を上げることをおすすめします。] Splitting おでこにかからないように... split to おでこかからないよう and に Splitting ること... split to る and こと saving [る] to rollovers[0][9] Splitting おすすめします... split to お and すすめします saving [お] to rollovers[0][12] Splitting すすめします... split to すすめします and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
maegami ga 、 odekonikakaranaiyouni kami wo age rukotowoosusumeshimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
jack said he had never told a lie, but he was lying.

wife

it is difficult, if not impossible, to persuade him.

i'm used to staying up late.

it was as clear as day that shinji would die from hunger.

they're related to each other.

do you have any preference between beef and lamb?

the plane was on the point of taking off.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿qué te ha hecho? en turco?
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: tom fährt mit dem fahrrad zur schule.?
1 seconds ago
How to say "we were watching the child at play." in Hebrew word
1 seconds ago
ご要望により地図を送ります。のフランス語
1 seconds ago
How to say "he smiled a cynical smile at me." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie