|
How to say until manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses. in Japanese
| 1) | マネマネ(mane) (n) managerが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこ(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question絵絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,描く描く(egaku) (v5k,vt) to draw/to paint/to sketch/to depict/to describeまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely、、(、) Japanese comma女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question裸裸(hadaka) (n,adj-no) naked/nude/bare像像(zou) (n,n-suf) statue/image/figure/picture/portraitはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh女神女神(megami) (n) paper doll to which children pray for good weatherにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.限らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | mane gakono e wo egaku made 、 josei no hadaka zou ha megami ni kagira reteimashita 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce hüzünlenmeyi seviyorum. Çoğu insanın üzücü duygudan kaçmaya çalıştığını biliyorum. fakat sanırım bu yanlış. nasil deri | 0 seconds ago |
| İspanyolca yemek yemeye gidelim. nasil derim. | 0 seconds ago |
| What's in | 0 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: er soll reich sein.? | 0 seconds ago |
| How to say "i acquired it." in Turkish | 0 seconds ago |
