How to say if long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected. in Japanese

1)療養療養(ryouyou) (n,vs) recuperation/medical treatment病床病床(byoushou) (n,adj-no) sickbedが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and減れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばそれができずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma一般一般(ippan) (n,adj-no,adj-na) general/universal/ordinary/average/common病床病床(byoushou) (n,adj-no) sickbedの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question医療医療(iryou) (n,adj-no) medical care/medical treatmentにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even支障支障(shishou) (n) obstacle/hindrance/impediment/difficultyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,きたしますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ryouyou byoushou ga here basoregadekizu 、 ippan byoushou no iryou nimo shishou wokitashimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his invention deserves attention.

i am not wholly convinced that you are right.

don't pour hot water into the glass or it will crack.

was there anyone in the room?

please put a cassette in the vcr and press the record button.

they got to a village under a hill.

i'm a tv addict.

the boy threw a ball

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用韩国說“我好擔心做唔做得好呢份新工呀。”?
1 seconds ago
How to say "i did it myself." in Bulgarian
1 seconds ago
wie kann man in Koreanisch sagen: du musst gehen.?
1 seconds ago
How to say "i am 28 years old" in Japanese
1 seconds ago
How to say "tom isn't the kind of person who hides things from his parents." in Turkish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie