How to say detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. in Japanese

1)実施実施(jisshi) (n,vs) enforcement/implementation/putting into practice/carrying out/operation/working/enactment設計設計(sekkei) (n,vs) plan/design/layoutとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined基本設計基本設計(kihonsekkei) (n) baseline design/preliminary design/basic designで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.決まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,、(、) Japanese comma工事工事(kouji) (n,vs) construction work/construction/workが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andできるできる(dekiru) (v5r,vt) to be out of/to have no more at hand図面図面(zumen) (n) drawing/diagram/plans/blueprintに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.書く書く(kaku) (v5k,vt) to write/to draw作業作業(sagyou) (n,vs) work/operation/manufacturing/fatigue dutyですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
jisshi sekkei toha kihonsekkei de kima tta keikaku wo 、 kouji gadekiru zumen ni kaku sagyou desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what's your speciality?

that patient may die at any time.

is it the first time at 2:40am tomorrow? or is it the second time?

but, he didn't keep his promise.

mr. kato was too old to work any longer.

no problem if x happens, we have y as a backup

she should be charged with murder.

mayuko was tired to death.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom thanked mary for helping him." in Turkish
1 seconds ago
comment dire russe en vous pouvez marcher sur vos mains.?
1 seconds ago
comment dire japonais en j'avais 13 ans quand je suis tombé amoureux d'une fille pour la première fois.?
2 seconds ago
あなたが賢明であることは知っている。の英語
2 seconds ago
How to say "that book is a new book." in Portuguese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie