How to say many japanese irises were flowering prettily on the lake's edge. in Japanese

1)池(ike) (n) pondのほとりにのほとりに(nohotorini) (exp) on the shores of/by the side of/in the neighborhood of/in the neighbourhood of/in the vicinity of/close by/near/by花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestショウブno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and綺麗綺麗(kirei) (adj-na) pretty/lovely/beautiful/fair/clean/clear/pure/tidy/neat/completely/entirelyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.咲い咲い(sai) (n) laugh/laughter/smile/sneer/sex aidsていましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ike nohotorini hana shoubu ga kirei ni sai teimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the story was amusing.

this morning it was much cooler than yesterday morning.

may sometimes spends the time by herself.

he wishes to erase bad memories.

he has been engaged in this study nearly ten years.

getting up early tomorrow, you will see the rising sun.

it's raining again. i wonder if we will be able to have the february snow festival?

i'd gladly speak with you on this subject.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what's the point of showing up on time if everyone else shows up late?" in Bulgarian
1 seconds ago
How to say "i have no idea to what extent i can trust them." in Bulgarian
1 seconds ago
كيف نقول أيمكنك أن تعلّمني كيف أستخدم الغسّالة؟ في الإنجليزية؟
1 seconds ago
トムは試験勉強をほとんどしなかった。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: ich denke, heute wird es heiß werden.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie