How to say i tried thinking about why it was that i didn't trust him. in Japanese

1)何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,信用信用(shinyou) (n,vs) confidence/dependence/credit/faith/reliance/belief/credenceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていないのだろうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionてみたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nani ga gen in de kare wo shinyou shiteinainodarouto kangae temita 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i had enough to keep up with him.

on top of all that

he may well get very angry.

with darkness coming on, the children returned home.

the road parallels the river for a few miles.

she seems to have known the secret.

there's no reason to panic. just handle it quickly.

what are you laughing at? it's a fact no kidding!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "reagema nostalgio al ora periodo konsistinta el kultura homogeneco kaj el anglo-protestantisma supereco montriĝi
0 seconds ago
彼女は黙るようにと私が頼んだ後でもしゃべり続けた。の英語
0 seconds ago
How to say "john called for the waiter in a loud voice." in Turkish
1 seconds ago
İngilizce burada öyle yüksek sesle konuşmamalısınız. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "and then some" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie