|
How to say having failed my mock examinations any number of times, when i actually tried taking it the result was nothing i'd imagined. in Japanese
| 1) | 模擬試験模擬試験(mogishiken) (n) trial examination/mock examinationにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何回何回(nankai) (n) how many times?もも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then、、(、) Japanese comma実際に実際に(jissaini) (adv) virtually/practically/in practice/in practise/currently/presently受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipてみたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceぬぬ(nu) (aux-v,suf) not/indicates completion結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | mogishiken ni nankai mo shippai shite 、 jissaini uke temitara omowa nu kekka ga deta 。 | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "we were playing in the park." in Spanish | 0 seconds ago |
| How to say "waves are generated by wind." in German | 0 seconds ago |
| Como você diz breve será meu aniversário. em esperanto? | 1 seconds ago |
| How to say "once you've started something, don't give it up." in Spanish | 1 seconds ago |
| How to say "do you think you could lend me some of your records?" in Japanese | 1 seconds ago |
