How to say i lost my father to a subarachnoid haemorrhage when i was fourteen. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh14no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳(toshi) (suf) -years-oldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionときにときに(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally、(、) Japanese comma父(chichi) (ok) fatherを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,くもくも(kumo) (n) cloud膜(maku) (n) membrane/film下(shita) (suf,adj-no) under出血出血(shukketsu) (n,vs) bleeding/haemorrhage/hemorrhage/bleeding money/red ink/selling below costで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.亡くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi ha 14 toshi notokini 、 chichi wokumo maku shita shukketsu de naku shita 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where's the information center for hotels?

of course i'll wait.

do you like bowling?

one should bear in mind that time is money.

in autumn, leaves change their color and fall.

you should apologize to him for coming late.

after a ten-minute break, we resumed our rehearsal.

room

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en pouvez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ??
0 seconds ago
How to say "she is well known both in japan and in the united states." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er kritzelte einen unleserlichen satz nach dem anderen.?
1 seconds ago
彼らは知らぬふりをした。の英語
1 seconds ago
comment dire Anglais en je préférerais éviter de parler politique.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie