How to say the ldp rode on the wave of koizumi's popularity. in Japanese

1)自民党自民党(jimintou) (n) liberal democratic party/ldpが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and小泉no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人気人気(ninki) (n) prevailing mood of a locality/emotional climate of a districtの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question尻馬尻馬(shiriuma) (n) buttocks of a horse being ridden or followed/blind imitationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jimintou ga koizumi ninki no shiriuma ni joutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was surprised at his sudden appearance.

we had better not remain here.

he is a recognized authority on the subject.

the company rejected his request for a transfer.

that's not what i heard i heard he's patching everything up with his wife

is this your first visit to japan?

i'm going to make reduced copies.

the next day the battery was flat again.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice está muy callado. eso no es buena señal. en portugués?
0 seconds ago
jak można powiedzieć nie umiem opisać, jak jestem szczęśliwy, że nas odwiedziłeś. w angielski?
0 seconds ago
How to say "what do you think is the best way to get to tom's house from here?" in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice a algunas personas no les gusta levantarse temprano por la mañana. en portugués?
0 seconds ago
How to say "she washed a carpet." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie