|
How to say 1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from america: its per-capita emissions are also the greatest in the world. in Japanese
| 1) | アメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question１／４no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question二酸化炭素二酸化炭素(nisankatanso) (n) carbon dioxideをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,排出排出(haishutsu) (n,vs,adj-no) evacuation/emission/ejectionしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionておりており(teori) (n) handwoven/handspun/weaving by hand、、(、) Japanese comma一人当no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたりたり(tari) (prt) -ing and -ing/doing such things as.../expresses a command/ to be/indicates completion or continuation of an actionのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question排出量no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.最も最も(mottomo) (adv) most/extremely多い多い(ooi) (adj-i) many/numerousのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。。(。) Japanese period "." | |
 | amerika ha sekai no １／４ no nisankatanso wo haishutsu shiteori 、 hitoriatari tarino haishutsuryou mo sekai de mottomo ooi nodesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice cierra los ojos y duérmete. en Inglés? | 0 seconds ago |
| Hogy mondod: "A városi tanácsnak ma ülése van." eszperantó? | 0 seconds ago |
| How to say "you are irresistible." in Spanish | 0 seconds ago |
| How to say "he got injured in the traffic accident." in Bulgarian | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en je ne vous ai pas manqué.? | 0 seconds ago |
