How to say you're really the best when, and only when, it comes to angering people. in Japanese

1)きみきみ(kimi) (n) yolk of an egg/yellow of an egg/yellow/yellowish、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordこらせるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb才能才能(sainou) (n) talent/abilityだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.一(ichi) (num,pref) one/best in/the most inだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
kimi 、 nin wookoraseru sainou dakehapika ichi dayone 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was simply an oversight.

i never see him without thinking of my son.

i'd like another beer.

there is little chance of his winning.

the first prize may be won by him.

these scissors cut well.

would you like to join our team?

i returned yesterday evening at 6 and made dinner

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice generalmente in italiano l'accento è sulla penultima sillaba. in bulgaro?
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: es ist schwieriger, als du glaubst.?
0 seconds ago
come si dice non avevo paura. in inglese?
0 seconds ago
How to say "let me know your exam results." in Japanese
1 seconds ago
你怎麼用英语說“我還沒收到他的信。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie