|
How to say among the people of the colonies suffering under earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism. in Japanese
| 1) | 地球側no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question圧政圧政(assei) (n) despotic administration/tyrannical rule/power politics/political pressureにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.苦苦(ku) (n) pain/anguish/suffering/distress/anxiety/worry/trouble/difficulty/hardship/duhkhaしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionむむ(mu) (int) unh/oof/wow/whoa/yes/yeah/uh-huh/ probably/will/intend to/would like to have doneコロニーコロニー(koroni) (n) colonyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese commaテロテロ(tero) (n) terror/terrorismによるによる(niyoru) (exp,v5r) by means of/due to/because of/according to現状現状(genjou) (n,adj-no) present condition/existing state/status quo打破打破(daha) (n,vs) breaking down/defeating/abolishingをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,目論む目論む(mokuromu) (v5m,vt) to plan/to form a plan/to scheme/to envision/to intend to do勢力勢力(seiryoku) (n) influence/power/might/strength/potency/force/energyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and誕生誕生(tanjou) (n,vs) birth/creation/formation。。(。) Japanese period "." | |
 | chikyuugawa no assei ni kurushi mu koroni no hitobito no naka de 、 tero niyoru genjou daha wo mokuromu seiryoku ga tanjou 。 | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice io non sono così sicura che tom abbia torto. in inglese? | 0 seconds ago |
| İngilizce sen çabaladın. nasil derim. | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en la vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible.? | 1 seconds ago |
| 私の部屋を覗かないで。の英語 | 1 seconds ago |
| come si dice io comprai un nintendo 3ds. in inglese? | 1 seconds ago |
