How to say our experimental results left something to be desired. in Japanese

1)実験実験(jikken) (n,vs) experimentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreひとつぱっとしなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jikken no kekka ha ima hitotsupattoshinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have nothing on for today.

to obey the law is everyone's duty.

would you help me look for my keys?

one morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.

i thought you were going to keep tom occupied.

what subjects do you like the best?

i prefer spring to fall.

please come today or tomorrow

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi manĝis por tagmanĝo la restaĵojn de hieraŭ vespere." Hebrea vorto
0 seconds ago
How to say "obviously, his companions were jealous of his wealth." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice recuerdo los días felices que pasamos juntos. en Inglés?
1 seconds ago
Hogy mondod: "A tervünk kútba esett." német?
2 seconds ago
How to say "if you bite at it, you're a fool." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie