How to say if you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult. in Japanese

1)主体主体(shutai) (n) main constituent/core/nucleus/subject/protagonist・(・) (n) middle dot/full-stop mark at mid-character height/interpoint客体客体(kyakutai) (n) objectさえさえ(sae) (prt) even/if only/if just/as long as/the only thing needed訳せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbればあとはそこまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.難しくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
shutai ・ kyakutai sae yakuse rebaatohasokomade muzukashiku naidesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the prime minister's remark sparked the opposition movement.

he is rich enough to buy the furniture.

china is twenty times as large as japan.

if it should rain, he will not come.

i cast aside my chains.

you make a box.

he is lying on the sofa.

since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
フランス語のCHATは英語のCATを意味する。のドイツ語
0 seconds ago
come si dice la sua storia era interessante. in olandese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "kiom da tempo tio daŭras?" hispana
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: sie banden den dieb an einem baum an.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice perdone la tardanza. en esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie