How to say it's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard? in Japanese

1)マウスマウス(mausu) (n) mouse/mouse/mouthと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionキーボードキーボード(kibodo) (n) keyboardを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりきたりするno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and煩雑煩雑(hanzatsu) (adj-na,n) complex/intricate/complicated/confused/troublesome/vexatiousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese commaキーボードキーボード(kibodo) (n) keyboardのみでのみで(nomide) (n) more than enough操作no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbショートカットキーショートカットキー(shotokattoki) (n) shortcut keyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょう(n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for winsか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark    
mausu to kibodo wo itta rikitarisurunoga hanzatsu nanode 、 kibodo nomide sousa dekiruyou shotokattoki hanainodeshouka ?
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.

i really enjoyed myself.

he was quickly cured of his cold.

there is a leap of logic in what he says.

she's signed up for a couple of night classes at the local college.

she's pretty good at it, but she lacks class.

john is above telling a lie.

we cannot do without water even for a day.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Tomon komence surprizis, kiam Manjo enkondukis Berton en ilian parrilaton." germanaj
0 seconds ago
How to say "the door was opened by a tall man." in Japanese
0 seconds ago
comment dire Anglais en est incluse une copie du reçu du transfert de banque.?
0 seconds ago
How to say "please make yourself comfortable." in Japanese
0 seconds ago
家にいるのは楽しくない。のフランス語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie