|
How to say mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'. in Japanese
| 1) | 山山(yama) (suf) mt/mount火事火事(kaji) (n) fire/conflagrationはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma樹木樹木(jumoku) (n,adj-no) trees and shrubs/arbour/arborがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and燃no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneる(n) exileだけ(n,suf) just/only/peak/mountainのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question被害被害(higai) (n) damage/injury/harmとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyされていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma実は実は(jitsuha) (exp,adv) as a matter of fact/by the way/to tell you the truth/to be honest/franklyとんでもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix「「(「) Japanese quote隠れ隠れ(kakure) (n-pref,n) hidden/concealed/unknown/crypto-/passing away/dying/deathキャラキャラ(kyara) (n) character」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | yama kaji ha 、 jumoku ga moe rudakeno higai to rikai sareteimasuga 、 jitsuha tondemonai 「 kakure kyara 」 gaarimasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "be on your guard against pickpockets." in Hungarian | 0 seconds ago |
| How to say "i want my life back." in French | 0 seconds ago |
| 今のところ彼らは、事故は彼の不注意のせいだと思っている。の英語 | 0 seconds ago |
| 必ず２時にそこへ行きます。のフランス語 | 0 seconds ago |
| How to say "shut off the water." in Portuguese | 0 seconds ago |
