How to say it's a good idea to stop using direct-links to files. use a trick like starting the url with double-width h t t p or something. in Japanese

1)ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 urlの最初だけ全角httpにするとか、ちょっと工夫しよう。error newjap[ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。urlの最初だけ全角httpにするとか、ちょっと工夫しよう。] did not equal oldjap[ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 urlの最初だけ全角httpにするとか、ちょっと工夫しよう。] Splitting への... split to へ and の saving [へ] to rollovers[0][1] Splitting だけはやめた... split to だけ and はやめた saving [だけ] to rollovers[0][5] Splitting はやめた... split to は and やめた saving [は] to rollovers[0][6] Splitting やめた... split to やめた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 方が... split to 方 and が saving [方] to rollovers[0][9] Splitting いいです... split to いい and です saving [いい] to rollovers[0][11] Splitting url... split to url and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting にするとか... split to に and するとか saving [に] to rollovers[0][21] Splitting するとか... split to する and とか saving [する] to rollovers[0][22]    
fairu heno choku rin dakehayameta houga iidesu 。 url no saisho dake zenkaku http nisurutoka 、 chotto kufuu shiyou 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he bought his son a camera.

could you take me to a movie?

father let me drive his car.

the japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.

are there any types of cuisine or restaurants that you could recommend?

she is confident of her son's success.

this is more like a liquid than a facial cream. that makes it easy to use.

sleep is no less necessary to health than food.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice siete pro o contro questo? in inglese?
0 seconds ago
İngilizce tom biraz utanmış görünüyor. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ist er schon gekommen??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Река, протекающая через Париж, называется Сена." на эсперанто
0 seconds ago
你怎麼用俄說“这是湖的最深处。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie