|
How to say "i might like to know about your relations with men." "relations with men?" "things like who you get on well with, who you've dated and such." in Japanese
| 1) | 「「(「) Japanese quote恵子no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husband関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたいかたいか(taika) (n) compensation/equivalent value/a considerationなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husband関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...？」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb誰誰(dare) (ok) whoとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question仲仲(naka) (n) broker/brokerage/brokerage feeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/okとかとか(toka) (prt,conj) among other things/such things as/or something like that、、(、) Japanese comma誰誰(dare) (ok) whoとつきあったとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |
 | 「 keiko no otoko kankei ga shiri taikana 」「 otoko kankei ？」「 dare to naka ga yoi toka 、 dare totsukiattatoka 」 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 私たちは彼が有罪だという証拠を２つもっている。の英語 | 0 seconds ago |
| How to say "in their discourse after dinner, they talked about politics." in Japanese | 1 seconds ago |
| 風邪が胸にきて、咳と頭痛がする。のポーランド語 | 1 seconds ago |
| wie kann man in Japanisch sagen: es war zu einem großen teil sein eigener fehler.? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: ich bin gar kein so gesprächiger typ. es gibt nur eine menge, was ich dir sagen möchte.? | 1 seconds ago |
