How to say there were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span. in Japanese

1)	少年少女少年少女(shounenshoujo) (n,adj-no) boys and girlsとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question呼ぶno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-able年齢年齢(nenrei) (n) age/yearsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question者者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since、、(、) Japanese comma近く近く(chikaku) (n-adv,n) near/neighbourhood/neighborhood/vicinity/nearly/close to/shortly/soon大往生大往生(daioujou) (n,vs) peaceful deathをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,遂げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるのではないかというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb老齢老齢(rourei) (n,adj-no) advanced age/senilityのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question者者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question姿姿(sugata) (n) figure/form/shape/appearance/dress/guise/state/condition/picture/image/form/dressed in .../wearing ...まであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	shounenshoujo to yobu beki nenrei no mono kara 、 chikaku daioujou wo toge runodehanaikatoiu rourei no mono no sugata madearu 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

he had his hair cut short.

i saw nobody around.

the hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.

i went there early so i could get a good seat.

since it's raining, it would be better it you stayed at home.

she complained to the manager about the service.

they devised a scheme to make money with little effort.

i regret to say he's gone for good.

Recently viewed pages
page	time
How to say "that place is worth visiting at least once." in Japanese	0 seconds ago
Как бы вы перевели "Во сколько закрывается ресторан?" на английский	0 seconds ago
How to say "his whole family is like that. they're like peas in a pod." in Japanese	0 seconds ago
Kiel oni diras "li plenumas sian promeson." germanaj	0 seconds ago
How to say "i am not feeling quite up to par." in German	0 seconds ago