Tweet

How to say a creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck. in Japanese

1)	ひとのひとの(hitono) (n) single breadth声声(koe) (n) voiceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.似たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb不気味不気味(bukimi) (adj-na,n) weird/ominous/eerie/uncanny/ghastlyなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition鳴き声鳴き声(nakigoe) (n,vs) cry/roar/chirp/tweet/bark/whine/meow、、(、) Japanese comma漆黒漆黒(shikkoku) (n,adj-no) jet blackのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question羽羽(hane) (n) fifth degree、、(、) Japanese comma死死(shi) (n,n-suf) death/decease/death penalty肉肉(niku) (n) flesh/meatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,啄no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbむむ(mu) (int) unh/oof/wow/whoa/yes/yeah/uh-huh/ probably/will/intend to/would like to have done姿姿(sugata) (n) figure/form/shape/appearance/dress/guise/state/condition/picture/image/form/dressed in .../wearing ...などなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes ofからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since、、(、) Japanese comma鴉鴉(karasu) (n) crow/ravenはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不幸不幸(fukou) (adj-na,n) unhappiness/sorrow/misfortune/disaster/accident/deathにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.舞舞(mai) (n) dancing/danceいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.降り降り(ori) (n) giving up on winning a hand and discarding only safe tilesるる(ru) (n) exile不吉不吉(fukitsu) (adj-na,n) ominous/sinister/bad luck/ill omen/inauspiciousnessなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition鳥鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."  Copy  Audio
	hitono koe ni nita bukimi na nakigoe 、 shikkoku no hane 、 shi niku wo taku mu sugata nadokara 、 karasu ha fukou ni mai ori ru fukitsu na tori toshite sekai ni shira reteimasu 。
Grammer form	丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee