How to say the government asked the sdf for a disaster relief deployment to okinawa. in Japanese

1)政府政府(seifu) (n) government/administrationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and自衛隊自衛隊(jieitai) (n) self-defence force/self-defense force/japan self-defence force/jsdfに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.沖縄no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbへ(he) (prt) indicates direction or goalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question災害災害(saigai) (n) calamity/disaster/misfortune派遣派遣(haken) (n,vs) dispatch/despatch/deploymentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,要請要請(yousei) (n,vs) appeal/call for something/request/claim/demand/axiomしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
seifu ga jieitai ni okinawa heno saigai haken wo yousei shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
could i have three seats in the unreserved section?

the news spread little by little.

in spite of the fact that she's rich, she says she's poor.

please give me your number

i really like it.

they dragged their boat onto the beach.

i think i have a gum infection.

he dressed up as a woman.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ili malŝategas krudajn cepojn." germanaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Пожилые мужчины опасны, им безразлично будущее." на немецкий
0 seconds ago
How to say "the train for cambridge leaves from platform 5." in Japanese
0 seconds ago
何をするのかあなたに話すつもりはありません。の英語
0 seconds ago
How to say "pull!" in Portuguese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie