How to say it is wonderful to think of spring, when the new buds of the persimmon burst forth. in Japanese

1)春(haru) (n-adv,n-t) spring/springtime/new year/prime/adolescence/puberty/sexuality、(、) Japanese commaカキカキ(kaki) (n) oyster/oyster shellの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question新芽新芽(shinme) (n) sprout/bud/shootが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andふきふき(fuki) (n) turned-back hem of a kimono出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manたころno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to rememberとすばらno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
haru 、 kaki no shinme gafuki dashi takoronokotowo omou tosubarashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no girl in my class is prettier than linda.

the number is 932-8647, but i don't know the area code.

tom is as fast as a leopard.

i got a farewell present from everyone.

he watched the girls playing tennis.

a good coach is like a parent to the players.

will it be hot again tomorrow?

i prefer working hard to just sitting idle.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
كيف نقول إفتح يا سمسم! في الاسبرانتو؟
0 seconds ago
İngilizce Şimdi değilse, öyleyse ne zaman? nasil derim.
0 seconds ago
comment dire espéranto en attends que ton père rentre chez lui.?
0 seconds ago
come si dice lei pensa che io sia uno stupido ubriaco. in inglese?
0 seconds ago
How to say "will you make coffee for me?" in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie