How to say isn't it reacting against that forced on us that is "human"? in Japanese

1)押し付け押し付け(oshitsuke) (n) imposition/compulsionられるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb反発反発(hanpatsu) (n,vs) opposition/rebellion/revolt/resistance/backlash/refusal/rebounding/recoiling/repulsion/rally/recoveryしちゃうno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and人間人間(ningen) (n) the worldっていうものなんじゃno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
oshitsuke rareruto hanpatsu shichaunoga ningen tteiumononanjanaika 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was watching tv when i came home.

it's a secret; don't give it away to anyone.

the differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.

a ball flew in through the window.

he succeeded.

i know you can make it better.

she is putting on some face lotion.

i am from hiroshima, but now i live in tokyo.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。の英語
0 seconds ago
How to say "she ended up in the hospital." in Japanese
0 seconds ago
How to say "my mother has five more years than my father." in Spanish
0 seconds ago
How to say "he trod on my foot on purpose in the train." in Spanish
0 seconds ago
Kiel oni diras "eĉ mia avino povas sendi mesaĝon." Portugala
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie