How to say if the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought. in Japanese

1)	ペンペン(pen) (n) penをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,動動(dou) (n) motion/change/confusionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.すす(su) (vs-c) to do距離距離(kyori) (n) distance/rangeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and短かったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりり(ri) (ctr) counter for people、、(、) Japanese comma速度速度(sokudo) (n) speed/velocity/rateがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and遅no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったりするとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaうまくうまく(umaku) (adv) skilfully/skillfully/well/aptly/cleverly/successfully/smoothly/deliciouslyジェスチャージェスチャー(jiesucha) (n) gestureがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and認識認識(ninshiki) (n,vs,adj-no) recognition/cognizance/cognisanceされずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question操作no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
	pen wo ugoka su kyori ga mijikatta ri 、 sokudo ga osoka ttarisuruto 、 umaku jiesucha ga ninshiki sarezu omotta toori no sousa gadekinai 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

no students could answer the question.

you hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. it really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.

we stayed at a hotel by the lake.

there are many famous historic buildings in kyoto.

i'll be damned if it's true.

to get on well with

there were quite a few interesting things to see.

the boat sailed across the pacific ocean.

Recently viewed pages
page	time
その冬の間、よく雨が降った。の英語	0 seconds ago
How to say "it is in the cards that he will succeed." in Japanese	0 seconds ago
come si dice io vengo a casa alle 2:30. in inglese?	1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich bin ein bürger der vereinigten staaten von amerika.?	1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: so habe ich die maschine gebaut.?	1 seconds ago