|
How to say or rather it seems, kensuke arrived at the studio at the same that i and the other two were still coming. in Japanese
| 1) | ってかってか(tteka) (conj) or rather/or better/or perhaps i should say/or, how should i put it,.../i mean健介no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and同時に同時に(doujini) (adv,conj) coincident with/while/simultaneouslyスタジオスタジオ(sutajio) (n) studioへへ(he) (prt) indicates direction or goal着着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たみたno dictionary result, likely a conjigated verbい(prt) strengthens a question, assertion, etc.でで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.他他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question2no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindてるてる(teru) (v5r,vi) to shine/to look slightly upward/an "ing" form of the before verb様様(sama) (suf) mr./mrs./ms./makes words more polite/state/situation/appearanceだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
 | tteka kensuke ga doujini sutajio he tsui tamitaide hokano 2 nin hamada okure teru sama datta 。 | |
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "В восемь я закончу работу." на немецкий | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ella es adorable. en portugués? | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: sie hat das buch aus london bestellt.? | 0 seconds ago |
| How to say "his plane has not arrived at the airport yet." in Turkish | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Снимите куртку, если Вам жарко." на французский | 0 seconds ago |
