|
How to say however it was not just me, there was one more person, no, one more creature visiting. in Japanese
| 1) | しかし僕だけではなく、もうひとり—いや、もう一匹の珍客がいたらしい。error newjap[しかし僕だけではなく、もうひとり?いや、もう一匹の珍客がいたらし。] did not equal oldjap[しかし僕だけではなく、もうひとり—いや、もう一匹の珍客がいたらしい。] Splitting だけではなく... split to だけ and ではなく saving [だけ] to rollovers[0][2] Splitting ではなく... split to で and はなく saving [で] to rollovers[0][3] Splitting はなく... split to は and なく saving [は] to rollovers[0][4] Splitting ?... split to ? and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がいたらしい... split to が and いたらしい saving [が] to rollovers[0][16] Splitting いたらしい... split to い and たらし saving [い] to rollovers[0][17] | |
 | shikashi boku dakedehanaku 、 mouhitori , iya 、 mou ippiki no chinkyaku gaitarashii 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Это твоя книга." на английский | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras ""la najtingala samurajo" estas samuraja historio plena de humaneco kaj humuro." anglaj | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en ne sois pas si sûre de toi !? | 1 seconds ago |
| come si dice ha una bella auto. in inglese? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ha pasado muy rápido. en alemán? | 2 seconds ago |
