|
How to say this is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. by all means do it for me. in Japanese
| 1) | これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say、、(、) Japanese commaおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question体躯体躯(taiku) (n) the body/stature/physique/constitution、、(、) Japanese comma護衛護衛(goei) (n,vs) guard/convoy/escort能力能力(nouryoku) (n) low-ranking priest who does manual labour at a temple/male temple employeeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考慮考慮(kouryo) (n,vs) consideration/taking into accountしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative上上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionプランプラン(puran) (n) planなのだなのだ(nanoda) (aux) it is assuredly that .../can say with confidence that ...。。(。) Japanese period "."是が非でも是が非でも(zegahidemo) (exp,adv) rightly or wrongly/by all possible meansやってもらうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | koreha 、 o mae no taiku 、 goei nouryoku wo kouryoshi ta uede no puran nanoda 。 zegahidemo yattemorau 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "promenante laŭ la strato mi renkontis sinjoron smith." Hebrea vorto | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Viaj vortoj min liberigis de ĉiu dubo." anglaj | 1 seconds ago |
| comment dire allemand en euh... comment ça fonctionne ?? | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en les mots blessent plus facilement qu'ils ne guérissent.? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: wir sehen uns im krankenhaus.? | 2 seconds ago |
