How to say as i don't have the money, it'll just be a short trip. in Japanese

1)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese commaプチップチッ(puchitsu) (adv-to) with a snap/with a click/shortly/briefly/smallと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question旅行旅行(ryokou) (n,vs,adj-no) travel/trip。(。) Japanese period "."    
o kin ganainode 、 puchitsu to ryokou 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there's not even one orange on the table.

the rainbow has seven colors.

we gained access to the house through the window.

i caught a head cold.

many trees are cut down in the world.

he was too foolish to avoid making such errors.

bill did not say that she should obey him no matter what.

you mustn't leave your problems unsolved.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice quiero volver donde mis amigos. en Inglés?
1 seconds ago
?אספרנטו "איבדתי כל שביב תקוה."איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "עומק הדיונים נהיה רדוד, בגלל שהצורות החדשות של האמצעים החברתיים לא מספקים מרחב מספיק לפירוט של טיעונים ארוכים."איך אומ
1 seconds ago
?אספרנטו "היא רק רצתה להשתעשע."איך אומר
1 seconds ago
How to say "i feel better today." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie