How to say the shopping arcade was covered with lots of paper decorations. in Japanese

1)アーケードアーケード(akedo) (n) arcade天井天井(tenjou) (n) ceiling/ceiling price(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.たくさん(adj-na,adv,n) many/a lot/muchの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question張り張り(hari) (n) stretch/tension/resilience/springiness/tone/will-power/pluck/prideぼてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and飾らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akedo tenjou nitakusanno hari botega kazara reteta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i met nobody on my way home.

what kind of ice cream do you like?

are you in earnest in saying so?

my family is not that large.

he cut the envelope open.

we are in the black this month.

he seems rough, but at heart he is very gentle.

i enjoyed your company.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire italien en il se mit au lit.?
0 seconds ago
comment dire italien en le japon a une densité de population élevée.?
0 seconds ago
comment dire italien en où est-il ??
0 seconds ago
comment dire italien en je resterai à la maison cette nuit.?
0 seconds ago
comment dire italien en john apprécie l'infirmière.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie