How to say "say, shall we try a questionnaire with the boarding students?" "ah! one of those things they call 'marketing research'." in Japanese

1)	「「(「) Japanese quoteちょっとちょっと(chotto) (adv) just a minute/short time/just a little/somewhat/easily/readily/rather/ easily/hey!、、(、) Japanese comma寮生寮生(ryousei) (n) boarder/boarding student相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponentにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.アンケートアンケート(anketo) (n) questionnaire/surveyでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.もとってみるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb？」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbあっno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaい(prt) strengthens a question, assertion, etc.わゆるひとつno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionマーケティングリサーチマーケティングリサーチ(maketeingurisachi) (n) marketing researchだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb
	「 chotto 、 ryousei aite ni anketo demotottemiru ？」「 atsu 、 iwayuruhitotsuno maketeingurisachi dana 」
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

he recoiled before his master's anger.

while listening the radio, i fell asleep.

do you like women with large or small breasts?

we want to remain like this.

belgium is not as large as france.

because you demanded that i hold your hand.

what is political science? from the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.

the clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.

Recently viewed pages
page	time
comment dire allemand en Ça fait trois heures que je t'attends !?	0 seconds ago
How to say "i have the impression that he knows the secret." in Hebrew word	0 seconds ago
português - russo Translation list-s	0 seconds ago
hoe zeg je 'we kunnen vanavond beginnen.' in Esperanto?	0 seconds ago
国の法律に従わなければならない。のハンガリー語	0 seconds ago