How to say we're all waiting because there's no news about the test results yet. in Japanese

1)まだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished withテストテスト(tesuto) (n,vs) test結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついてはついては(tsuiteha) (conj) in line with this/therefore/consequently/so/such being the case/in that regard/in this connection何も何も(nanimo) (exp,adv) nothing/not any/and everything else/all報告報告(houkoku) (n,vs) report/informationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese commaみんなみんな(minna) (adv,n) all/everyone/everybody/everything待ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.るところno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
mada tesuto kekka nitsuiteha nanimo houkoku ganainode 、 minna matte irutokorodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where would i find books?

he's too busy.

i heard the news of his death with deep regret.

the more difficult the questions are, the less likely i am to be able to answer them.

as soon as he saw the policeman he ran away

what is she like?

it's raining hard and yet i must go.

as you climb higher, the air becomes colder.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Том утверждает, что его и близко не было от места убийства во время совершения преступления." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Комплекс Гольджи - органоид, ответственный за накопление секрета." на испанский
1 seconds ago
How to say "what are the advantages of this technology?" in German
1 seconds ago
How to say "tom told mary that the cake she baked tasted good." in Portuguese
1 seconds ago
How to say "if you do not think about the future, you cannot have one." in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie