How to say his speech had more and more power as it went along. in Japanese

1)話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and進む進む(susumu) (v5m) to grow wild/to run to wasteにつれにつれ(nitsure) (conj) as x, then y彼の彼の(kano) (adj-pn) that弁舌弁舌(benzetsu) (n) speechは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighますますさえたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hanashi ga susumu nitsure kano benzetsu hamasumasusaeta 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not every child likes apples.

do you have a children's department?

if she should come late, give her this message.

it is wrong to tell a lie.

he led a life of vice.

while reading the book, i felt asleep.

this road connects the two cities.

how often do you go abroad?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פולני "את אוהבת ללמוד?"איך אומר
0 seconds ago
Como você diz eu acho que é hora de eu comprar uma casa. em esperanto?
0 seconds ago
Kiel oni diras "en francujo, kie ĝi fondiĝis, tatoeba iĝis sociala kaj kultura fenomeno." francaj
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er sagte: „mein auto geht immer kaputt.“?
3 seconds ago
İngilizce bu çılgınca. nasil derim.
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie