|
How to say drop me a line. in Japanese
| 1) | 手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manておくれておくれ(teokure) (adj-na,n) being late/belated treatment。。(。) Japanese period "." | |||
 | tegami wo dashi teokure 。 | |||
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word便り便り(tayori) (n,n-suf,vs) news/tidings/information/correspondence/letterくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。。(。) Japanese period "." | |||
| watashi nio tayori kudasai 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | またまた(mata) (n) crotch/crutch/groin/thigh/fork/tinesメールメール(meru) (n,vs) email/mail/male頂戴頂戴(choudai) (n,vs) receiving/reception/getting/being given/eating/drinking/having/ please/please do for me。。(。) Japanese period "." | |||
| mata meru choudai 。 | |||
admin
| ||||
| 4) | 手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,くださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for meねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。。(。) Japanese period "." | |
| tegami wokudasaine 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| jak można powiedzieć pada od trzech dni. w japoński? | 0 seconds ago |
| wie kann man in Italienisch sagen: seine informationen sind korrekt.? | 0 seconds ago |
| How to say "ow, the coffee is very hot!" in Bulgarian | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en la langue internationale interlingue a été publiée en 1922 sous le nom occidental.? | 0 seconds ago |
| come si dice tom non vuole vivere a boston. in inglese? | 0 seconds ago |
