How to say i left home early in the morning for fear that i should miss the train. in Japanese

1)列車列車(ressha) (n) trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindるといけないとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experience、(、) Japanese comma朝早く朝早く(asahayaku) (adv) early in the morning家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ressha ni nori okure rutoikenaito omoi 、 asahayaku ie wo deta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
apparently, we'll be getting a raise within two months.

it's a whole new ball of wax.

we arrived in osaka the day before yesterday.

in case of fire, call 119.

what time are you the happiest?

no one was aware of her literary talent.

i have normal eyesight.

will you show me your passport, please?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ele bateu em mim, não nela. em esperanto?
0 seconds ago
How to say "come round the corner for coffee." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice no tiene que ir si no quieres. en ruso?
2 seconds ago
How to say "hands reveal our inward emotions." in Japanese
2 seconds ago
How to say "the term "hutong", originally meaning "water well", came from the mongolian language about 700 years ago." in Chines
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie