How to say mom-and-pop bakeries were overwhelmed by supermarkets. in Japanese
1)
零細零細(reisai) (adj-na) insignificant/trifling/paltry/cottage/tinyなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionパンパン(pan) (n) bread/pastries/pastry-based products/pan/frying pan/panning屋屋(ya) (suf) shop/somebody who sells or works as/somebody with a personality trait/house/roofはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighスーパーマーケットスーパーマーケット(supamaketto) (n) supermarketにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.圧倒圧倒(attou) (n,vs) overwhelm/overpower/overwhelmingされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
