How to say my parents run a pension for skiers. in Japanese

1)両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighスキーヤースキーヤー(sukiya) (n) skier用(you) (n,n-suf) task/business/use/duty/service/call of nature/excretionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionペンションペンション(penshon) (n) pensionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,経営経営(keiei) (n,vs) management/administrationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
ryoushin ha sukiya you no penshon wo keieishi teimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighスキーヤースキーヤー(sukiya) (n) skier向け向け(muke) (n-suf) intended for .../oriented towards .../aimed at ...の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionペンションペンション(penshon) (n) pensionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,経営経営(keiei) (n,vs) management/administrationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
ryoushin ha sukiya muke no penshon wo keieishi teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mr. wood came to the door and spoke to tony's mother.

the sea is far from calm.

my mother went shopping downtown yesterday.

at last the rats came to the river.

this book was written by haley.

there is only a poor market for silk now.

the only access to the village is from the river.

i will buy cassette tapes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it's hard to draw a circle without a compass." in Spanish
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich habe ihre beschwerden satt.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: das ist für jeden leicht zu machen.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "neniu povas helpi al mi." anglaj
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik zou mijn verblijf in amerika willen verlengen.' in Spaans?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie