How to say no rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program. in Japanese

1)理性的理性的(riseiteki) (adj-na) rationalな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma政治的信条no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどうであれどうであれ(doudeare) (conj) however/whatever、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.反対反対(hantai) (adj-na,n,vs,adj-no) opposition/resistance/antagonism/hostility/contrast/objection/dissension/reverse/opposite/vice versaするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
riseiteki na nin deareba 、 seijitekishinjou gadoudeare 、 sono keikaku ni hantai surukotohanaidarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i suggested that we should start at once.

if you behave like a lackey, you're treated like a lackey.

don't look out the window concentrate on your work

they offer an earnest prayer on the evening of december 24.

if by any chance he's busy, help him.

may you succeed!

we had not been waiting long when the moon appeared.

i can't answer for his honesty.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
0 seconds ago
1 seconds ago
İngilizce lütfen biri beni tom'a tanıtabilir mi? nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне не нравятся подхалимы." на английский
2 seconds ago
How to say "the policeman did not believe my story, and i thought it was no good arguing with him." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie