How to say the compass pointer always seeks north. in Japanese
1)
羅針盤羅針盤(rashinban) (n) compassのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question針針(hari) (n) needle/pin/hook/stinger/thorn/hand/pointer/staple/needlework/sewing/malice/counter for stitchesはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh常に常に(tsuneni) (adv) always/constantly北北(kita) (n) north/north windをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,示す示す(shimesu) (v5s,vt) to denote/to show/to point out/to indicate/to exemplify。。(。) Japanese period "."
