How to say the determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants. in Japanese

1)問題となっている決定要因は、この社会福祉計画が移民の流入を促進するかどうかということである。error newjap[問題となっている決定要因は、この社会福祉計画が移民の流入を促進するかどうということである。] did not equal oldjap[問題となっている決定要因は、この社会福祉計画が移民の流入を促進するかどうかということである。] Splitting となっている... split to となっている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting するかどうかということである... split to する and かどうかということである saving [する] to rollovers[0][16] Splitting かどうかということである... split to か and どうということである saving [か] to rollovers[0][17] Splitting どうということである... split to どうということである and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
mondai tonatteiru kettei youin ha 、 kono shakaifukushi keikaku ga imin no ryuunyuu wo sokushin surukadoukatoiukotodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
work is everything to me.

he doesn't carry much baggage on his trips.

don't find fault with your friend.

i am inclined to wait for him and start.

i spent a whole day in cleaning up my room.

you got me!

welcome home

you're always disagreeing with your boss.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Holländisch sagen: obwohl der wecker klingelte bin ich nicht aufgewacht.?
0 seconds ago
comment dire allemand en les gens sont d'autant plus civilisés qu'ils sont comédiens.?
0 seconds ago
How to say "his plan is dangerous!" in Dutch
1 seconds ago
How to say "he's a man who doesn't make mistakes." in Italian
1 seconds ago
How to say "this is never going to end." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie