How to say it's not his ability, but his character that is at issue. in Japanese

1)問題問題(mondai) (n) problem/questionとなっているno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that能力能力(nouryoku) (n) low-ranking priest who does manual labour at a temple/male temple employeeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl性格性格(seikaku) (n) character/personality/disposition/natureだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
mondai tonatteirunoha 、 kano nouryoku dehanaku seikaku da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i had to amuse ourselves with toys.

it's a terrible affair.

i forgot his address.

we happened to ride the same train by chance.

it kept on raining for a week.

we associate the name of einstein with the theory of relativity.

dinner is probably ready, so we had better hurry home.

she readily listened to my request.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella lleva a los niños a la cama. en holandés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "oni ne diris al mi, kion ŝi skribis en tiu letero." germanaj
1 seconds ago
Kiel oni diras ""kio okazis?" — "li estas morta. tio estis murdo."" germanaj
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Какой поезд идёт в центр города?" на эсперанто
2 seconds ago
¿Cómo se dice Él necesita una taza de azúcar. en alemán?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie