How to say it seems as if everything he touches turns to gold. in Japanese

1)まるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like彼の彼の(kano) (adj-pn) thatno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ふれるものはみんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition金(kin) (ok) money/metalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.変(hen) (adj-na,n) strange/odd/peculiar/weird/curious/queer/eccentric/funny/suspicious/fishy/unexpected/change/incident/disturbance/disaster/accident/flatわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるみたいだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
marude kano teni furerumonohaminna kin ni kawa rumitaida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the war in europe was carried into africa.

at last, the rain stopped.

he bought it for five dollars.

i told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.

he is always speaking to her in whisper.

she braked hard when she saw a child run out into the road.

it would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.

there is only one truth!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: du hast keinen schimmer.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die flüchtlinge in jenem lager leben schon seit einem monat von der hand in den mund.?
1 seconds ago
小さい部屋ですねの英語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich habe das bild gefunden, das tom gesucht hat.?
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: mein aufsatz wurde mit „sehr gut“ bewertet.?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie