How to say i will lend you this cd on condition that you don't lend it to anyone else. in Japanese

1)又貸し又貸し(matagashi) (n,vs) subleasing/sublettingしないしない(shinai) (n,adj-no) city/local条件条件(jouken) (n) condition/conditions/term/terms/requirement/requirementsでこでこ(deko) (n) brow/foreheadの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionCDCD(CD) (n) compact disk/cd/cash dispenser/certificate of depositを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,貸し貸し(kashi) (n) loan/lending/favor/favour/debt of gratitude/creditor/method of lending/credit sideてあげようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
matagashi shinai jouken dekono CD wo kashi teageyou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no man alive would believe it.

when was the castle built?

he has a good chance of being elected.

the group was made up by dick.

in this firm, women work on equal terms with men.

we fought a hard battle.

wash yourself with their blood.

his horse won by three lengths.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "אני לא יכול לאשר את הפרויקט."איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi estas enamiĝanta al mi?" germanaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Открыто." на французский
1 seconds ago
How to say "fortunately, she didn't die." in Japanese
1 seconds ago
How to say "it was such a boring speech that i fell asleep." in Hungarian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie