How to say it's no good making the same old products year after year. in Japanese

1)毎年毎年(maitoshi) (n-t) every year/yearly/annually同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either case旧型旧型(kyuugata) (n) old style/old typeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question製品製品(seihin) (n) manufactured goods/finished goods/productを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,作ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again始まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
maitoshi onaji kyuugata no seihin wo tsukutte mo hajima ranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he approached her in the disguise of a policewoman.

to do him justice, he is diligent and kind.

there was an old castle to the east of the town.

will you read my essay and correct the mistakes, if any?

he was conscious of her presence.

i am able to provide food and clothes for my family.

i find the plan to be unsatisfactory in several ways.

don't make a mistake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom was totally wasted." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice nos veremos a las tres. en ruso?
0 seconds ago
hoe zeg je 'wij hebben niets anders dan mist gezien.' in Duits?
0 seconds ago
How to say "i'm short of money." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sie wollte nicht, dass er noch länger bleibt.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie