How to say it is hard to discern between the true and the false. in Japanese

1)本物本物(honmono) (n,adj-no) genuine article/real thing/real dealとにせno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見分け見分け(miwake) (n) distinction(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh困難困難(konnan) (adj-na,n) difficulty/distressだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
honmono tonise mono wo miwake runoha konnan da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in tokyo, the cold season starts in the middle of november.

she refused to accept the money.

she has lunch at home.

i met two foreigners, one was from canada, and the other from england.

she went to italy for the purpose of studying music.

i do not doubt that he is sincere.

she is more famous than you.

i thought of the woman as a journalist.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz eu quero ser um jornalista esportivo. em Inglês?
0 seconds ago
How to say "this is above me." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice todos nuestros planes salieron mal. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "he is trying to quit smoking." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: was halten sie davon, heute abend draußen zu abend zu essen??
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie