|
お前はむちゃくちゃな運転者だよ私の気が狂いそうだぜを英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.such such: それほどの,そのような,とても～なa a: 一つのcrazy crazy: 気がくるった,無茶な,途方もない,気が狂った,おかしい,どうかしている,気違いじみた,熱狂しているdriver; 検索失敗！（driver;） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyou you: あなたは,あなた,人は,人たちdrive drive: 1.(車を)運転する,追いやる,車で行く,2.原動力,(見出語)運動,キャンペーン,するme me: 私に,私,私をcrazy. crazy: 気がくるった,無茶な,途方もない,気が狂った,おかしい,どうかしている,気違いじみた,熱狂している | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私望んでいた地位を手に入れることができなかった。 私の弟はとても速く話します。 先週私たちは、博物館を訪れた。 彼はバスケットボールよりむしろテニスが好きです。 お話の途中ですみません。 男は狩人で、女はその獲物である。 新しいドレスに合うセーターを選ぶのを手伝って下さい。 座ってひと休みしよう。 |
| もっと見る |
