How to say the architecture i don't really care about it i just want a comfortable study and comfortable bedroom in Japanese

1)建築は……そんなことはあんまり考へないたゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しいerror newjap[建築は……そんなことはあんまり考へないた、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい] did not equal oldjap[建築は……そんなことはあんまり考へないたゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい] Splitting ……... split to …… and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting そんなことはあんまり... split to そんなことはあんまり and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 考へ... split to 考へ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ないた... split to ない and た saving [ない] to rollovers[0][8] Splitting コンフオルタブル... split to コンフオルタブル and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なものが... split to なもの and が    
kenchiku ha …… sonnakotohaanmari kangahe naita 、 shosai to shinshitsu ha konfuorutaburu namonoga hoshii
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)建築建築(kenchiku) (n,vs) construction/architectureは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh……no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそんなことはあんまりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixただただ(tada) (adj-no) ordinary/common/usual/free of charge/unaffected/as is/safe/only/merely/just/simply/but/however/nevertheless、(、) Japanese comma書斎書斎(shosai) (n) study/library/den/home office/reading roomと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question寝室寝室(shinshitsu) (n) bedroomは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighコンフオルタブルno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなもno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and欲しい欲しい(hoshii) (adj-i) wanted/wished for/in need of/desired/ i want to    
kenchiku ha …… sonnakotohaanmari kangae naitada 、 shosai to shinshitsu ha konfuorutaburu namonoga hoshii
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the tree is abundant in fruit.

mr morikawa's continually complaining about something.

i am in doubt what to do with him.

my grandfather usually eats breakfast at six.

these pearls look real.

he loves cars, while his brother hates them.

"eh? where's keiko?" "said she's got a parent and child meeting so she'll be late."

his character was formed in his childhood.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?גרמני "אכלנו סנדוויצ'ים לארוחת בוקר."איך אומר
0 seconds ago
How to say "his mental level is higher than the average boy's." in Japanese
0 seconds ago
?אספרנטו "מבחינתי זה לא משנה."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "הצטערתי מאוד שאיבדתי זמן כה רב."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "אינני אוהבת שלג."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie