How to say you know, when that guy drinks he changes he keeps talking on and on, so i don't really want to drink with him in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/people、(、) Japanese comma酔う酔う(you) (v5u,vi) to get drunk/to become intoxicated/to feel sick/to become nauseated/to be elated/to be exalted/to be spellbound/to be in rapturesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and変(hen) (adj-na,n) strange/odd/peculiar/weird/curious/queer/eccentric/funny/suspicious/fishy/unexpected/change/incident/disturbance/disaster/accident/flatわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceってさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaくどくどくどくど(kudokudo) (adv,adv-to,vs) tediously/repetitively話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentだすからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump飲み飲み(nomi) (n) drink/drinking/spigot/tap/stock market bucketing/bookmakingたくないんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ano nin 、 you to nin ga kawa ttesa 、 kudokudo hanashi dasukara 、 amari isshoni nomi takunainda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
little did i dream of my success in this business.

we are not speaking.

he borrowed some money from his father as a last resort.

the campaign seems to be going like a bomb.

mom is older than dad.

i asked for their approval.

the news of the air accident left me uneasy.

excitement over the new product spread quickly throughout the division.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Медведь ручной, и не кусается." на эсперанто
0 seconds ago
Kiel oni diras "vi pli altas ol mi." francaj
1 seconds ago
Esperanto Çok fazla konuşuyorsun. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce ben sadece tembelim. nasil derim.
1 seconds ago
你怎麼用英语說“這座山有一個美麗的外形。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie