How to say life is like riding a bicycle to keep your balance you must keep moving in Japanese

1)人生とは自転車のようなものだ倒れないようにするには走らなければならないerror newjap[人生とは自転車のようなもだ倒れないようするには走らなければならない] did not equal oldjap[人生とは自転車のようなものだ倒れないようにするには走らなければならない] Splitting のようなものだ... split to の and ようなもだ saving [の] to rollovers[0][3] Splitting ようなもだ... split to ようなもだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ないようにするには... split to ない and ようにするには saving [ない] to rollovers[0][7] Splitting ようにするには... split to ようにするに and は Splitting 走ら... split to 走ら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
jinsei toha jitensha noyounamonoda taore naiyounisuruniha hashira nakerebanaranai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how can we dispel their doubts and fears?

cross out the incorrect words.

we will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.

this desk is better than that one.

the quality of rice is getting worse.

they serve terrible food at that restaurant.

i can't make sense of these sentences.

i pray for your success.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פולני "לצערי, זה יקר מדי."איך אומר
0 seconds ago
?פולני "שְאל אותה מה היא עשתה."איך אומר
1 seconds ago
How to say "i haven't been to class for five days, i have to catch up." in Spanish
1 seconds ago
?פולני "לך כל הזמן ישר ותגיע לחנות."איך אומר
2 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en tu m'en as souvent parlé.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie